Legal Translation


As with our financial translation services, our legal translation services are configured to meet the most demanding needs of this business sector, critically; speed, service levels and accuracy.


Focusing on the needs of international business, Creative Translation has maintained strong working relationships with a number of key legal practices, banks and financial institutions in the domestic and international marketplaces.

Legal Subjects
* Case-related correspondence and documentation
* Contracts
* Immigration-related documentation
* Legislation and legal commentary
* Legislative documents
* International commercial law and law of contracts
* Litigation (certified translations)
* Notarisation

Languages
Creative Translation works into and from all European, Eastern European, Middle-Eastern and Asian languages. Significant resources also exist to fulfil legal documentation translations relating to asylum seekers and the legal needs of all minority language communities.

Deadlines
We pride ourselves on meeting the tight deadlines common in the legal and financial sectors.

Security
All of our translators work within a formal confidentiality and non-disclosure agreement with Creative Translation. We also have professional indemnity against breach of confidentiality to the value of GB£500,000.

Creative Translation is a member of the Association of Translation Companies and as such is a Home Office approved supplier.